Mostrando entradas con la etiqueta letra de cancion. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta letra de cancion. Mostrar todas las entradas

martes, 17 de febrero de 2009

TERCER SINGLE LOVE GAME EN EXCLUSIVA- LADY GAGA

LOVE GAME es el tercer single del disco debut de Lady gaga, está rodado en la ciudad de New York y con mucho ritmo como estamos acostumbrados con Lady Gaga. Está producido por Redone. Pronto pondre la letra de la cancion a poder ser traducida :)

miércoles, 31 de diciembre de 2008

LETRA THE FEAR

Lilly Allen- the fear

I want to be rich and I want lots of money
I don’t care about clever I don’t care about funny
I want loads of clothes and fuckloads of diamonds
I heard people die while they are trying to find them

I’ll take my clothes off and it will be shameless
‘Cuz everyone knows that’s how you get famous
I’ll look at the sun and I’ll look in the mirror
I’m on the right track yeah I’m on to a winner

[Chorus]
I don’t know what’s right and what’s real anymore
I don’t know how I’m meant to feel anymore
When do you think it will all become clear?
‘Cuz I’m being taken over by The Fear

Life’s about film stars and less about mothers
It’s all about fast cars cussing each other
But it doesn’t matter cause I’m packing plastic
and that’s what makes my life so fucking fantastic

And I am a weapon of massive consumption
and its not my fault it’s how I’m programmed to function
I’ll look at the sun and I’ll look in the mirror
I’m on the right track yeah we're on to a winner

Chorus
I don’t know what’s right and what’s real anymore
I don’t know how I’m meant to feel anymore
When do you think it will all become clear?
‘Cuz I’m being taken over by The Fear

[Bridge]
Forget about guns and forget ammunition
Cause I’m killing them all on my own little mission
Now I’m not a saint but I’m not a sinner
Now everything's cool as long as I’m getting thinner

[Chorus]
I don’t know what’s right and what’s real anymore
I don’t know how I’m meant to feel anymore
When do you think it will all become clear?
‘Cause I’m being taken over by fear

LETRA JUST DANCE TRADUCCION

Letra just dance traducida a español

LADY GAGA- JUST DANCE (TRADUCCION)
hola mi nombre es Gaga
y esta es mi casa

Vino rojo...
convict
gaga
oh...eh

Yo he tenido un poco de mucho mucho
y todas las personas comienzan a precipitarse
ellos empiezan a precipitarse
estan atrapados en
una danza retorcida
y yo no puedo encontrar
mi bebida, oh nene!
¿Donde están mis llaves?
Yo he perdido mi teléfono
mi teléfono, oh oh..
que pasa, en el suelo..
a mi me encanta ese disco nene,
pero yo no puedo ver mas recto
ya no mas
mantenlo en un lugar fresco pero
¿cual es el nombre de este lugar?
Yo no puedo recordarlo pero
yo estoy bien, estoy bien

Sólo baila, vas a estar bien
da doo-doom
sólo baila, gira en el acto nene
da doo-doom
sólo baila
vas a estar bien
da da da
sólo baila, baila baila
solo solo solo solo baila...
oh, si

Me gustaría poder
cerrar mi boca de Playboy
oh,oh,oh
como esta vez, que tu me dirigiste mi
camisa de adentro hacia afuera
controla tu veneno nene
las rosas tienen espinas que dicen
que todos recibirán lo suyo esta noche
oh oh oh oh

y qué pasa , en el suelo
a mi me encanta ese disco nene,
pero yo no puedo ver mas recto
ya no mas
mantenlo en un lugar fresco pero
¿cual es el nombre de este lugar?
Yo no puedo recordarlo pero
yo estoy bien, estoy bien


Sólo baila, vas a estar bien
da doo-doom
sólo baila, gira en el acto nene
da doo-doom
sólo baila
vas a estar bien
da da da
sólo baila, baila baila
solo solo solo solo baila...
increíble
música
vamos

estoy psicótica,psicópata
yo tengo el azul de los quemadores
y estoy afónica
estoy psicótica, psicópata
yo conseguí mi marca electrónica
estoy psicótica, psicópata
yo tengo el azul de los quemadores
y estoy afonica
estoy psicótica, psicópata
yo consegui mi marca electrónica

vamos, utiliza tus músculos
vamos! Trabaja, haz bulla

lo tengo, nosotros estamos
lo suficientemente cerca para...
anda lento pero lo limpian tan lento
que comienza a molestarme
lo tengo!
lo tengo!
Sólo baila, vas a estar bien
da da doo-doom
sólo baila
gira en el acto nene
da doo-doom
solo baila
vas a estar bien
da da doo-doom
solo baila,
gira en el acto nene
da doo doom

solo solo solo solo baila

Sinceramente creo que es una de esas canciones que es mejor no saber que significan en español ,a mi me encanta en si la cancion ,pero viendola en español poco significado le veo... pero tenía curiosidad xD

LETRA DIVA-BEYONCE (INGLÉS)

Videoclip Diva -Beyonce (ORIGINAL)
I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma-a diva (hey)
I'ma, I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma-a diva I'ma,
I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma a diva I'ma,
I'ma a diva (hey), I'ma, I'ma a di...

Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...
Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...

Stop the track, lemme state facts: I told you,
gimme a minute and I'll be right back
Fifty million round the world and they say that I couldn't get it;
I done got so sick and filthy with Benjis, I can't spend it
How you gon' be talkin shit? You act like I just got up in it;
Been the number one diva in this game for a minute!
I know you read the paper - the one that they call a queen,
Every radio round the world know me cause that's where I be (first!)

I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma-a diva (hey)
I'ma, I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma-a diva I'ma,
I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma a diva I'ma,
I'ma a diva (hey), I'ma, I'ma a di...

Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...
Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...

When he pull up, wanna pop my hood up,
baby better have a six-pack in the cooler
Gettin money, divas gettin' money,
[Más Letras en es.mp3lyrics.org/ZGlh]
If you ain't gettin' money, then you ain't got nothin fo' me
Tell me somethin', (tell me somethin'):
Where yo boss at? (Where yo' boss at?)
Where my ladies up in here that like to talk back?
(that like to talk back)
I wanna see ya (I wanna see her),
I'd like to meet ya (I'd like to meet her)
What you say? (NOT TO ME!),
she ain't no diva (she ain't no diva!)...

Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...
Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...

Since 15 in my stilettos, been struttin in this game,
"What's yo age?"
That's the question they ask when I hit the stage
I'm a diva, best believe her, you see how she gettin paid?;
She ain't callin him to grade-up, don't need him, her bed's made

This is a stick-up, stick-up
(I need them bags, and that money...)
We're gonna stick-up, stick-up
(You see the mask, "where that money?")
All my ladies get it up, I see you, I do the same;
Take it to another level, no passengers on my plane...

I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma-a diva (hey)
I'ma, I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma-a diva...

This is a stick-up, stick-up
(I need them bags, all that money...)
Stick-up, stick-up (You see the mask, "where that money?")

Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...
Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...

I'ma, I'ma-a diva, I'ma, I'ma-a diva, I'ma, I'ma-a diva...