EN CUATRO SATURDAY NIGHT LIVE VERSION ESPAÑOLA

VERSION ESPAÑOLA SATURDAY NIGHT LIVE

No es un tema musical del todo, pero me ha resultado muy interesante cuando me he enterado, primero porque no conocía el programa Saturday night live y por la oportunidad de ver la prueba en españa.

Es un programa que lleva 30 años emitiendose en Estados unidos y posiblemente más países, se emite en riguroso directo en New york. A través de éste se han dado a conocer numerosos artistas musicales , actores.. y las colaboraciones son sorprendentes. Una reciente por ejemplo ha sido la de el mismisimo presidente de Estados Unidos Obama.

El estreno de el saturday night live en versión española se emitira el jueves 5 de Febrero, y será sin duda una gran novedad. En este programa actuaran, cantaran, haran informativos, y todo con un buen toque de humor y con la complicacion de un directo en todo momento ( tanto cambios de escenarios, como artistas que entran y salen a escena...)y con la participación y presencia del público en todo momento.

Personalmente creo que tiene buena pinta y que va a ser un programa cómico sin desperdicio.


Aquí os dejo un video del saturday night live original con súbtitulos en español, es un Sketch del programa Saturday Night Live sobre el grupo Blue Öyster Cult y el cencerro usado para la canción 'Don't Fear The Reaper'para una muestra de lo que es el programa en sí

Saturday Night Live-'More Cowbell' (Spanish Sub.) - The funniest movie is here. Find it

ALESHA DIXON

LETRA THE BOYS DOES NOTHING TRADUCIDA

LETRA THE BOYS DOES NOTHING (ENGLISH)

LETRA DIVA-BEYONCE (INGLÉS)

Videoclip Diva -Beyonce (ORIGINAL)
I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma-a diva (hey)
I'ma, I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma-a diva I'ma,
I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma a diva I'ma,
I'ma a diva (hey), I'ma, I'ma a di...

Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...
Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...

Stop the track, lemme state facts: I told you,
gimme a minute and I'll be right back
Fifty million round the world and they say that I couldn't get it;
I done got so sick and filthy with Benjis, I can't spend it
How you gon' be talkin shit? You act like I just got up in it;
Been the number one diva in this game for a minute!
I know you read the paper - the one that they call a queen,
Every radio round the world know me cause that's where I be (first!)

I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma-a diva (hey)
I'ma, I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma-a diva I'ma,
I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma a diva I'ma,
I'ma a diva (hey), I'ma, I'ma a di...

Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...
Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...

When he pull up, wanna pop my hood up,
baby better have a six-pack in the cooler
Gettin money, divas gettin' money,
[Más Letras en es.mp3lyrics.org/ZGlh]
If you ain't gettin' money, then you ain't got nothin fo' me
Tell me somethin', (tell me somethin'):
Where yo boss at? (Where yo' boss at?)
Where my ladies up in here that like to talk back?
(that like to talk back)
I wanna see ya (I wanna see her),
I'd like to meet ya (I'd like to meet her)
What you say? (NOT TO ME!),
she ain't no diva (she ain't no diva!)...

Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...
Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...

Since 15 in my stilettos, been struttin in this game,
"What's yo age?"
That's the question they ask when I hit the stage
I'm a diva, best believe her, you see how she gettin paid?;
She ain't callin him to grade-up, don't need him, her bed's made

This is a stick-up, stick-up
(I need them bags, and that money...)
We're gonna stick-up, stick-up
(You see the mask, "where that money?")
All my ladies get it up, I see you, I do the same;
Take it to another level, no passengers on my plane...

I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma-a diva (hey)
I'ma, I'ma-a diva (hey), I'ma, I'ma-a diva...

This is a stick-up, stick-up
(I need them bags, all that money...)
Stick-up, stick-up (You see the mask, "where that money?")

Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...
Na-na-na, diva is a female version of a hustla,
of a hustla, of a, of a hustla...

I'ma, I'ma-a diva, I'ma, I'ma-a diva, I'ma, I'ma-a diva...